โลกาภิวัตน์ของการต่อสู้ทางชนชั้นและยูโทเปียของพรรคปฏิวัติในประเทศเดียว

หนึ่งในคุณสมบัติที่โดดเด่นที่สุดของคลื่นลูกใหม่แห่งการต่อสู้ทางชนชั้นที่แพร่กระจายไปทั่วโลกในปัจจุบันคือการเข้าถึงทางภูมิศาสตร์ที่กว้างขวาง สัมผัสกับแอฟริกาเหนือตะวันออกกลางฮ่องกงยุโรปและละตินอเมริกา ในขณะที่สื่อในปัจจุบันโซเชียลเน็ตเวิร์กและความฉับไวในการเผยแพร่ข้อมูลล้วนมีส่วนช่วยในการแพร่กระจายของกระบวนการปฏิวัติเหล่านี้ในระดับหนึ่ง แต่คำอธิบายสำหรับปรากฏการณ์นี้ก็ลึกซึ้งกว่า

สิ่งที่เรียกกันโดยทั่วไปว่า“ โลกาภิวัตน์” เป็นผลมาจากหลายทศวรรษของการรุกรานของจักรวรรดินิยม - ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่แล้วจนถึงปัจจุบันโดยการปล้นสะดมอย่างกว้างขวางและการแสวงหาผลประโยชน์ที่เพิ่มมากขึ้นทำให้ความเป็นสากลของทุนผ่านกระบวนการที่ไม่สม่ำเสมอ และการพัฒนาแบบผสมผสาน มันได้ปลุก“ ผู้ชนะ” ส่วนน้อยและส่วนใหญ่เป็น“ ผู้แพ้”

วิกฤตการณ์ทางประวัติศาสตร์ของระบบทุนนิยมที่เกิดขึ้นในปี 2551 ทำให้เกิดการสลายตัวของระบบทุนนิยมที่ไม่สามารถสร้างเครื่องยนต์ใหม่ให้กับเศรษฐกิจโลกได้อีกต่อไป โดยพื้นฐานแล้วเหลือเพียงลัทธิจักรวรรดินิยมของสหรัฐส่วนจีนเป็นมหาอำนาจใหม่ที่ช่วยชีวิตทางเศรษฐกิจเพียงคนเดียวที่ปรากฏตัวในช่วงเวลาดังกล่าวเป็นผลมาจากการรวมประเทศอันเป็นผลมาจากการปฏิวัติในปี 1949 ซึ่งได้เวนคืนชนชั้นนายทุนที่ก้าวหน้าด้วยระบบเศรษฐกิจตามแผน พรรคคอมมิวนิสต์จีนได้สนับสนุนโครงการ“ สังคมนิยมในประเทศเดียว” เป็นครั้งแรกและได้ฟื้นฟูระบบทุนนิยมในเวลาต่อมาโดยใช้สิ่งที่ได้รับเพื่อจุดประสงค์ในการ“ ปรับปรุงให้ทันสมัย” โดยอาศัยทุนระหว่างประเทศ และต้องขอบคุณการฟื้นฟูแบบทุนนิยมนี้เท่านั้นที่ชนชั้นนายทุนจักรวรรดินิยมสามารถบรรลุการพัฒนาในปัจจุบันได้โดยอาศัยการแสวงหาผลประโยชน์และความล่อแหลมในระดับมหาศาลเทียบได้กับระดับจากสองศตวรรษที่แล้ว แต่จีนไม่มีทั้งความสอดคล้องทางประวัติศาสตร์ในการดำรงตำแหน่งเจ้าโลกหรือเข้าแทรกแซงในสงครามครั้งใหม่ในระดับใหญ่

การเลือกตั้งของอังกฤษในวันที่ 12 ธันวาคมยังเป็นตัวอย่างของระบบทุนนิยมที่ลอยนวล นายจ้างรายใหญ่ของสหราชอาณาจักรซึ่งครั้งหนึ่งเคยต่อต้าน Brexit กำลังเข้าแถวอยู่ข้างหลังบอริสจอห์นสันซึ่งเป็นทรัมป์ของอังกฤษ ชนชั้นกระฎุมพีแล่นไปอย่างไร้จุดหมายขับเคลื่อนด้วยลมแห่งความโหดร้ายต่อผู้อพยพลัทธิชาตินิยมและ“ ข่าวปลอม”

ในลาตินอเมริกาเช่นเดียวกับประเทศที่ยังพึ่งพาและกึ่งอาณานิคมอื่น ๆ ชนชั้นกระฎุมพีได้ละทิ้งข้อเรียกร้องใด ๆ เกี่ยวกับการปลดปล่อยชาติ ด้วยการยึดติดกับขาของลัทธิจักรวรรดินิยมพวกเขาจึงไม่แสวงหาอะไรนอกเหนือจากบทบาทในฐานะนักแสดงสมทบ ทั้งลัทธิเสรีนิยมใหม่สุดขั้วของประธานาธิบดีโบลโซนาโรของบราซิลและกูเดสรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของเขาหรือ“ หลังเสรีนิยมใหม่” ของประธานาธิบดีอัลเบอร์โตเฟอร์นันเดซของอาร์เจนตินาและรองประธานาธิบดีคริสตินาเคิร์ชเนอร์ไม่ได้เสนอแผนการพัฒนาที่เป็นอิสระใด ๆ สำหรับในอดีตเป็นเพียงเรื่องของการมอบทุกสิ่งที่ทำได้ให้กับลัทธิจักรวรรดินิยมโดยการปล้นคนทำงานและทำให้สภาพความเป็นอยู่แย่ลง ในบางครั้งอาจทำให้ผลกระทบบางอย่างของโครงสร้างทางเศรษฐกิจและสังคมซึ่งอยู่ภายใต้ลัทธิจักรวรรดินิยมโดยสมบูรณ์โดยไม่ต้องสงสัย ซึ่งประณามคนส่วนใหญ่ต้องประสบกับความหายนะเป็นระยะ แม้แต่“ ยุคหลังเสรีนิยมใหม่” ที่รุนแรงที่สุดเช่นลัทธิชาวิสต์ในเวเนซุเอลาก็ยังไม่สามารถปรับเปลี่ยนโครงสร้างที่พึ่งพาได้ซึ่งเชื่อมโยงกับการขึ้นลงของราคาน้ำมัน

โดยความสามัคคีของชนชั้นแรงงานร่วมกับชนชาติที่ถูกเอารัดเอาเปรียบและถูกกดขี่ของประเทศในลาตินอเมริกาเท่านั้นที่เชื่อมโยงการต่อสู้ของพวกเขากับชนชั้นแรงงานในประเทศตอนกลางสามารถสร้างทางเลือกที่แท้จริงได้โดยใช้อำนาจของตนเองต่อต้านจักรวรรดินิยมและ พันธมิตรในพื้นที่ในการแก้ไขอย่างเต็มที่และมีประสิทธิผลงานด้านประชาธิปไตยและการปลดปล่อยของชาติสร้างระเบียบสังคมใหม่ คำถามเชิงกลยุทธ์คือการระเบิดของการต่อสู้ทางชนชั้นที่เกิดขึ้นในปัจจุบันทั่วทั้งภูมิภาคและโลกไม่ได้หมดไปเพียงแค่กระบวนการกดดัน (บางครั้งก็ค่อนข้างรุนแรง) และเปิดมุมมองนี้แทนซึ่งเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในระดับสากล

กับมุมมองของชาวยูโทเปียที่ยึดถือกันอย่างกว้างขวางว่าเป็นไปได้ที่จะสร้างพรรคปฏิวัติ (อย่างแท้จริง)“ ในประเทศเดียว” การต่อสู้นี้ก่อให้เกิดปัญหาสำคัญนั่นคือความจำเป็นที่จะต้องมีพรรคปฏิวัติระหว่างประเทศ ที่กล่าวว่าเส้นทางคืออะไรและการต่อสู้ของพรรคดังกล่าวเกี่ยวข้องกับอะไรในปัจจุบัน?

ระดับชาติในรูปแบบและนานาชาติในเนื้อหา

กระบวนการต่อสู้ทางชนชั้นในปัจจุบันซึ่งมีลักษณะเฉพาะและพลวัตเฉพาะทั้งหมดแสดงให้เห็นว่าไม่มีเส้นทางอัตโนมัติจากการปฏิวัติไปสู่การปฏิวัติ ในแง่นี้การต่อสู้เพื่ออำนาจของคนงานจึงเป็นกุญแจสำคัญเช่นเดียวกับการต่อสู้กับชนชั้นนำชาตินิยมนักปฏิรูปและระบบราชการ

ดังที่ Marx และ Engels ระบุไว้ในThe Communist Manifestoการต่อสู้เหล่านี้เป็นรูปแบบระดับชาติ แต่มีเนื้อหาเป็นสากล ดังที่ Trotsky ชี้ให้เห็นว่า“ ความเป็นสากลของเลนินไม่ได้เป็นรูปแบบของการประนีประนอมระหว่างชาตินิยมและสากลนิยมในรูปแบบของคำพูด แต่เป็นรูปแบบของการปฏิวัติระหว่างประเทศ” และเขากล่าวเสริมว่า“ ดินแดนของโลก…ถูกมองว่าเป็นสนามต่อสู้ที่เชื่อมโยงกันซึ่งชนชาติและชนชั้นที่แยกจากกันทำสงครามกันอย่างมโหฬาร” 1

จากมุมมองนี้การต่อสู้ระหว่างประเทศและการต่อสู้เพื่อสร้างพรรคในแต่ละประเทศนั้นเชื่อมโยงอย่างแยกไม่ออกกับการค้นหาวิธีที่จะคาดการณ์ซักซ้อมใช้มาตรการของกองกำลังของเราในส่วนที่เกี่ยวกับการกระทำของพรรคปฏิวัติระหว่างประเทศในอนาคต เนื่องจากองค์กรดังกล่าวจะปรากฏตัวขึ้นในช่วงเวลาแห่งการต่อสู้ที่ร้อนระอุวงจรการต่อสู้ทางชนชั้นครั้งใหม่นี้ได้เริ่มเข้าสู่วาระการประชุม นี่คือสิ่งที่เราพยายามทำใน Trotskyist Fraction – Fourth International (FT – CI) ใน 14 ประเทศที่เราเข้าไปแทรกแซง2และจากของหนังสือพิมพ์

แนวความคิดเรื่องสากลนิยมในฐานะ "สนามรบที่เชื่อมโยงกัน" นำไปสู่กระแสระหว่างประเทศในการสร้างจุดศูนย์ถ่วงบางอย่างเกี่ยวกับการกระทำที่คนงานกำลังขับเคี่ยวในการต่อสู้ที่ยากและก้าวหน้าที่สุดของพวกเขา แต่ในขณะเดียวกันก็แสดงถึงการแทรกแซงพร้อมกันในสถานการณ์ของชาติที่แตกต่างกันมากโดยมีความสัมพันธ์ที่หลากหลายของกองกำลังกระบวนการทางการเมืองและอื่น ๆ - แต่นั่นจำเป็นต้องเป็นส่วนหนึ่งของโรงละครแห่งการต่อสู้ระหว่างประเทศ

ฝรั่งเศสและชิลีเป็นศูนย์กลางแห่งแรงโน้มถ่วงของการต่อสู้ทางชนชั้น

แกนหลักของการแทรกแซง FT ในปัจจุบันอยู่ในฝรั่งเศสและชิลีซึ่งการเผชิญหน้าครั้งสำคัญที่สุดของการต่อสู้ทางชนชั้นระหว่างประเทศกำลังเกิดขึ้น หากในฝรั่งเศสลงเอยด้วยการบังคับให้รัฐบาลยกเลิกการปฏิรูประบบบำนาญก็อาจเปิดสถานการณ์ใหม่โดยมีผลสะท้อนกลับมาไกลเกินขอบเขต การต่อสู้ในชิลีปัจจุบันเป็นกระบวนการหลักในละตินอเมริกา

อยู่ในหัวใจของยุโรป3ชนชั้นแรงงานฝรั่งเศสได้รับการแสดงที่ยอดเยี่ยมของแรงกับการนัดหยุดงานจัดหาและการขับเคลื่อนที่สำคัญในช่วง 10 วันที่ผ่านมา สิ่งนี้แสดงให้เห็นถึงพลังของการแทรกแซงที่ไม่ได้ทำให้ "พลเมือง" เจือจางโดยทั่วไป แต่เป็นชนชั้นกรรมาชีพที่มีบทบาทในการควบคุม "ตำแหน่งยุทธศาสตร์" และทำให้รถเมล์รถไฟใต้ดินรถไฟท่าเรือสนามบินโรงเรียนและอื่น ๆ เป็นอัมพาต คำประกาศของรัฐบาล Macron ในสัปดาห์นี้เกี่ยวกับการปฏิรูปเงินบำนาญมีไว้เพื่อทำให้การประท้วงมีความลึกซึ้งยิ่งขึ้นและขยายเวลาหยุดงานซึ่งได้รับแรงผลักดันอย่างมากในหมู่คนงานที่มีตำแหน่งและไฟล์โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคส่วนต่างๆเช่น RATP (ระบบรถบัสในเขตมหานครปารีส) นี่แสดงให้เห็นถึงสิ่งที่สหายของเรา Juan Chingo อ้างถึงในหนังสือของเขาGilets jaunesในฐานะ "เสื้อกั๊กสีเหลือง" ของภาคส่วนต่างๆของขบวนการคนงาน 4

แน่นอนว่าระบบราชการของสหภาพแรงงานในรูปแบบต่างๆซึ่งทำหน้าที่รักษาการแยกสหภาพออกจากเสื้อเหลืองไม่ได้เสนอให้มีการหยุดงานประท้วงแบบปลายเปิด ไกลจากมัน. แต่ไม่ได้ตัดออกนั่งลงกับรัฐบาลเพื่อเจรจา ความสำเร็จของการนัดหยุดงานและการต่อสู้จำนวนมากขึ้นอยู่กับว่าสามารถนำไปใช้เป็นการเคลื่อนไหวของประชาชนจริง ( Rosa Luxemburg ) ได้หรือไม่และยังคงอยู่ในมือของกองหน้าด้วยตัวเองผ่านการชุมนุมคณะกรรมการนัดหยุดงานและคณะกรรมการประสานงานซึ่งจะสามารถรักษาความปลอดภัยได้ อัมพาตของเศรษฐกิจและจัดระเบียบการป้องกันตัวเอง

ในแง่นี้สหายของเราในกระแสคอมมิวนิสต์ปฏิวัติ (CCR) ซึ่งเป็นแนวโน้มการปฏิวัติภายใน NPA กำลังต่อสู้เพื่อสร้างตัวอย่างของการจัดระเบียบตนเองและการประสานงานที่แท้จริงเช่นการประชุมใน Saint-Lazare (Paris) ที่เรียกโดย RAPT และ SNCF (ทางรถไฟ) คนงานกับคนงานในรถบัสและรถไฟใต้ดินครูนักเรียนเสื้อเหลืองและอื่น ๆ ร่างกายเหล่านี้กลายเป็นกุญแจสำคัญในการจัดระเบียบรั้วเพื่อรับประกันการนัดหยุดงานเป็นต้น เป็นส่วนหนึ่งของนโยบายส่งเสริมโอกาสในการหยุดงานประท้วงแบบเปิดจนกว่าการปฏิรูปเงินบำนาญจะพ่ายแพ้โดยการประสานงานหลายภาคส่วนของ CGT, SUD, องค์กรนักศึกษา, กลุ่มซ้ายและอื่น ๆ ตามที่ระบุไว้ในแถลงการณ์ที่เผยแพร่ใน หนังสือพิมพ์Libérationเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม5ในการต่อสู้เหล่านี้หนึ่งในโฆษกหลักของการนัดหยุดงานคือเพื่อนของเรา Anasse Kazib หัวหน้าคนงานรถไฟและสมาชิกของ CCR เขาเพิ่งทะเลาะกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคมในรายการโทรทัศน์ยอดนิยมโดยเปิดโปงความเจ้าเล่ห์ของรัฐบาล ในทางกลับกันหนังสือพิมพ์ออนไลน์Révolution Permanenteซึ่งในปี 2018 ได้กลายเป็นประเด็นอ้างอิงสำหรับการติดตามการเคลื่อนไหวของ Yellow Vests (โดยมีการเข้าชมเว็บไซต์มากกว่า 2 ล้านครั้งต่อเดือน) กลับมามีบทบาทสำคัญอีกครั้งในการเคลื่อนไหวในปัจจุบัน

อย่างไรก็ตามการต่อสู้หลักยังคงต้องตั้งคณะปฏิวัติในฝรั่งเศส กระบวนการก่อนหน้านี้ของ Yellow Vests ได้แสดงให้เห็นถึงความล้มเหลวทั้งในการวางแนวสหภาพแรงงานนอกการเคลื่อนไหว (เช่นองค์กร Trotskyist Lutte Ouvrière) และการสร้าง“ พรรคกว้าง” โดยไม่มีโครงการปฏิวัติหรือกลยุทธ์ที่จะเข้าร่วมอย่างผิวเผินใน“ การเคลื่อนไหว " ที่พวกเขาเป็น. CCR ได้ต่อสู้อย่างเปิดเผยภายใน NPA กับนโยบาย "พรรคกว้าง" นั้น (ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงไม่เคยลงคะแนนให้ "หลักการก่อตั้ง" ของ NPA) และสำหรับคณะปฏิวัติที่เป็นเอกภาพของ "ฝ่ายซ้ายสุดโต่ง" (LO และ NPA ) ซึ่งพยายามรวบรวมคนงานสายพันธุ์ใหม่ที่เป็นผู้นำการต่อสู้อย่างหนักในปัจจุบัน

ในสถานการณ์ที่แตกต่างกันมากเช่นเดียวกับกรณีของชิลีที่มีการต่อสู้อย่างดุเดือดกว่า 50 วันภายใต้สถานการณ์ที่แตกต่างกันมากมายสหายของพรรคคนงานปฏิวัติ (PTR) กำลังเข้าแทรกแซงอย่างแข็งขันใน Santiago, Antofagasta, Valparaíso, Arica, Temuco, Puerto Montt, Rancagua และเมืองใหญ่อื่น ๆ ในประเทศ พวกเขาต่อสู้เพื่อจัดตั้งหน่วยงานของตนเองซึ่งเป็นพื้นฐานในการประสานงานภาคส่วนต่างๆของขบวนการ (คนงานที่ล่อแหลมผู้ได้รับค่าจ้างนักศึกษาขบวนการสตรี ฯลฯ ) พวกเขาได้รับการส่งเสริมความคิดริเริ่มที่ได้รับความสำคัญเป็นพิเศษเช่นคณะกรรมการฉุกเฉินและกู้ภัยใน Antofagasta หรือรอบ ๆ โรงพยาบาล Barros Luco ใน Santiago เป็นต้น พวกเขากำลังเผชิญกับการอดกลั้น พวกเขากำลังดำเนินการปลุกปั่นทางการเมืองอย่างเป็นระบบสำหรับโครงการเฉพาะกาลในแต่ละโรงงานLa Izquierda Diario Chileซึ่งภายในเวลาไม่ถึงสองเดือนมีผู้เข้าชมเกิน 4 ล้านครั้ง พวกเขากำลังต่อสู้เพื่อสภาร่างรัฐธรรมนูญที่เสรีและมีอธิปไตยอย่างแท้จริงเกี่ยวกับซากปรักหักพังของระบอบการปกครองและเรียกร้องการลาออกของPiñera สำหรับข้อเสนอเหล่านี้ Dauno Tótoroหัวหน้าพรรค PTR และผู้สมัครรับเลือกตั้งในการเลือกตั้งเทศบาลซานติอาโกปี 2017 ถูกรัฐบาลกล่าวหาภายใต้กฎหมายความมั่นคงแห่งรัฐว่า“ ยุยงให้มีการโค่นล้ม” Piñeraพยายามที่จะเป็นสัญลักษณ์ในการข่มเหงทางการเมืองของ Dauno ที่มีคนหนุ่มสาวและคนงานหลายพันคนที่ต่อสู้เพื่อมุมมองเดียวกัน

เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายนที่ประเทศชิลีขบวนการคนงานได้นำการหยุดงานประท้วงระดับชาติที่สำคัญที่สุดนับตั้งแต่การล่มสลายของระบอบเผด็จการ เป็นการปฏิวัติแบบก้าวกระโดดโดยปฏิเสธว่าระบอบการปกครองจะใช้วิธีง่ายๆในการใช้การปฏิรูปและระบบราชการเพื่อช่วยต่อสู้กับมุมมองนี้ ด้วยการหลอกลวงของสิ่งที่เรียกว่า“ ข้อตกลงเพื่อสันติภาพทางสังคมและรัฐธรรมนูญฉบับใหม่” ที่ลงนามโดยภาคส่วนของนักปฏิรูป Frente Amplio (FA, แนวรบกว้าง) พวกเขาพยายามที่จะมีส่วนร่วมในการเคลื่อนไหวออกจาก ถนน. พวกเขาพยายามใช้กฎหมายต่อต้านการประท้วงซึ่งได้รับการโหวตโดยเสียงส่วนใหญ่ของ FA และด้วยเสียงข้างมากที่งดออกเสียงของพรรคคอมมิวนิสต์และด้วยการสู้รบที่อื้อฉาวของสมาพันธ์สหภาพแรงงาน CUT และ Social Unity Roundtable ที่มีกับรัฐบาลในปัจจุบัน ทั้งหมดนี้แสดงให้เห็นถึงความเร่งด่วนของการต่อสู้ซึ่งได้รับการสนับสนุนจาก PTR

ละตินอเมริกาและโรงละครแห่งการต่อสู้ระหว่างประเทศในวงกว้าง

ละตินอเมริกาซึ่ง FT – CI มีกลุ่มก่อการร้ายเข้มข้นที่สุดเป็นหนึ่งในภูมิภาคที่วงจรการลุกฮือแพร่หลายมากที่สุด แต่ก็มีการแสดงแนวโน้มที่แตกต่างกันออกไปเช่นกัน ในแง่หนึ่งเราได้เห็นการเกิดขึ้นของการต่อสู้ทางชนชั้นในชิลีซึ่งแสดงออกในโคลอมเบียเฮติฮอนดูรัสเอกวาดอร์เปอร์โตริโกและผ่านการต่อต้านในโบลิเวีย ในทางกลับกันเราเห็นแนวโน้มของผู้ต่อต้านและกลุ่มโบนาปาร์ต - ตัวอย่างล่าสุดคือการรัฐประหารในโบลิเวียและป้อมปราการหลักของพวกเขาอยู่ในรัฐบาลโบลโซนาโรในบราซิลซึ่งกำลังทำให้เกิดการรุกรานครั้งใหญ่ต่อคนงานและมวลชน ( การปฏิรูปเงินบำนาญแรงงานการแปรรูป ฯลฯ ) นอกจากนี้เรายังเห็นพวกเขาในการแทรกแซงที่เพิ่มขึ้นของกองทัพในประเทศต่างๆเพื่อเผชิญหน้ากับการเคลื่อนไหวของมวลชน

ในสถานการณ์เช่นนี้กระแสของนักปฏิรูป“ ประชานิยมแห่งชาติ” และหน่วยงานของสหภาพแรงงานเองก็ปั่นป่วนเพราะจำเป็นต้องยอมรับ“ ลัทธิชั่วร้ายน้อยกว่า” การโต้เถียงที่จำเป็นเพื่อหลีกเลี่ยงการเผชิญหน้าและการต่อสู้ทางชนชั้นเพื่อรักษาสิทธิไม่ให้ก้าวหน้า แต่ประวัติศาสตร์ล่าสุดของละตินอเมริกาแสดงให้เห็นตรงกันข้าม บราซิลเป็นตัวอย่างที่ชัดเจน พรรคคนงาน (PT) ปกครองในนามของระบบทุนนิยมเป็นเวลาหลายปีด้วยการหลอมรวมวิธีการของตน ต้องเผชิญกับวิกฤตและการปะทุของมวลชนในเดือนมิถุนายน 2013 ซึ่งเป็นช่วงเวลาก่อนหน้าของวัฏจักรปัจจุบัน PT ตอบโต้ด้วยการโจมตีใหม่ ๆ ต่อคนทำงานซึ่งส่งผลให้ฐานทางสังคมของตนเองเสื่อมเสียและปูทางไปสู่ความถูกต้อง PT ล้มเหลวในการต่อสู้กับการรัฐประหารในสถาบันหรือแม้กระทั่งต่อต้านการจำคุกของ Lula ซึ่งลงเอยด้วยการเปิดทางสู่การไต่ขึ้นของ Bolsonaro

ดังนั้นในบราซิลสหายของขบวนการปฏิวัติคนงาน (MRT) จึงต่อสู้กันมานานหลายปีเพื่อการมีอิสระที่เป็นทางเลือกที่แท้จริงเนื่องจากตลอดกระบวนการนี้ส่วนหนึ่งของฝ่ายซ้าย (PSTU) ตั้งอยู่ในกรอบของ การรัฐประหารในสถาบันในขณะที่พรรคหลักของฝ่ายซ้าย (PSOL) ยังคงโคจรรอบ PT. 6ด้วยวัตถุประสงค์ดังกล่าวในช่วงเวลาหนึ่ง MRT จึงขอให้ประชาชนเข้าร่วม PSOL โดยเปิดเผยอย่างเปิดเผยว่าต้องการต่อสู้ในการจัดอันดับเพื่อโครงการและกลยุทธ์การปฏิวัติ - แต่ผู้นำส่วนใหญ่ไม่ได้รับการยอมรับจากพรรค วันนี้จากมุมมองเดียวกันนี้ในการสร้างฝ่ายซ้ายอิสระ MRT เข้าแทรกแซงโดยส่งเสริมการต่อสู้กับการโจมตีของ Bolsonaro และต่อสู้กับความเฉยเมยอย่างสมบูรณ์ของระบบราชการของสหภาพ (CUT, CTB) รวมถึงระบบราชการนักเรียน (UNE) ในทุกที่ที่มี กลุ่มก่อการร้าย: São Paulo, Rio de Janeiro, Minas Gerais, Rio Grande do Sul, Brasilia, Rio Grande do Norte, Paraíbaท่ามกลางเมืองอื่น ๆ และในทุกสหภาพกลุ่มนักเรียนและอื่น ๆ 7มุมมองนี้ยังแสดงไว้ในหนังสือพิมพ์ดิจิทัลEsquerda Diárioซึ่งได้กลายเป็นสิ่งพิมพ์หลักในบราซิลและในช่วงวิกฤตการเพิ่มขึ้นของโบลโซนาโรมีผู้เข้าชมถึง 6.5 ล้านครั้งในแต่ละเดือน

โบลิเวียยกตัวอย่างที่ชัดเจนอีกตัวอย่างหนึ่งของการที่“ ลัทธิชั่วร้ายน้อยลง” ทำให้การเคลื่อนไหวของมวลชนสงบและทำให้ขวัญเสียและยอมให้สิทธิในการก้าวไปข้างหน้า ในฐานะที่เป็นเพื่อนสนิทของเรา Javo Ferreira , การตอบสนองต่อความเกลียดชังของชนชั้นสีขาวที่มีต่อชนพื้นเมืองการแสดงพลังและแรงระดมความต้องการของชาติของพวกเขาในขณะที่การทรยศของ MAS ใน legitimizing ที่เด อันที่จริงรัฐบาล Anez ได้รับกุญแจสำคัญในการรื้อการต่อสู้กับการรัฐประหารพร้อมกับความเป็นผู้นำของสมาพันธ์สหภาพแรงงานซังปรับตัวเข้ากับผู้นำรัฐประหาร

การต่อสู้อย่างกล้าหาญใน El Alto และการปิดล้อมใน Senkataได้แสดงให้เห็นว่าคนงานมีความตั้งใจที่จะต่อสู้ สหายของ LOR-CI มีส่วนร่วมในการต่อสู้ครั้งนี้มากที่สุดเท่าที่กองกำลังของพวกเขาอนุญาตและยังได้ต่อสู้อย่างหนักหน่วงในภาคส่วนของขบวนการคนงานที่มีท่าทีดีต่อการรัฐประหาร พวกเขาพยายามที่จะช่วยจัดระเบียบเยาวชนของเอลอัลโตซึ่งปฏิเสธที่จะ“ เจรจากับคนตายของเรา” และพวกเขาตื่นเต้นกับโปรแกรมอิสระในหน้าของLa Izquierda Diarioของโบลิเวียซึ่งเป็นหนึ่งในแหล่งสื่อเดียวที่สะท้อนให้เห็นการต่อสู้ของ El Alto อย่างต่อเนื่อง ในสถานการณ์นี้การล้มละลายโดยสมบูรณ์ของ POR ซึ่งเป็นพรรคประวัติศาสตร์ของชาวโบลิเวียที่เหลือ8ถูกเปิดเผยเมื่อสมรู้ร่วมคิดกับคณะรัฐประหาร กระแสต่อต้านในการเผชิญหน้ากับรัฐบาลรัฐประหารการปราบปรามและการกดขี่ข่มเหงเกิดขึ้นพร้อมกับความจำเป็นเร่งด่วนที่มากขึ้นในการสร้างองค์กรปฏิวัติใหม่ในโบลิเวีย

ในอาร์เจนตินากลยุทธ์การทำให้สงบแบบเดียวกันนี้สามารถเห็นได้หลังจากวันของเดือนธันวาคม 2017 ระบบราชการของสหภาพและ Kirchnerism 9เป็นกุญแจสำคัญในการชำระล้างมุมมองของการต่อสู้ทางชนชั้นทำให้ประธานาธิบดีเมาริซิโอมาครีสามารถทำให้การโจมตีลึกซึ้งยิ่งขึ้น (หนี้, การลดค่าเงินการปลดพนักงานความยากจนการขึ้นอัตรา ฯลฯ ) Alberto Fernándezประธานาธิบดีคนปัจจุบันสืบทอดสถานการณ์นี้และตอนนี้พยายามที่จะสร้างสมดุลกับแนวโน้มในระดับลึกที่เกิดขึ้นทั่วทั้งภูมิภาคเสนอความสงบนี้เป็นจุดเริ่มต้นของรัฐบาลของเขาโดยไม่เรียกร้องให้ผู้ชนะที่แท้จริง (ธนาคารนายทุนรายใหญ่ และธุรกิจการเกษตร) เพื่อชดใช้การปล้นสะดมของพวกเขา

เมื่อในระดับสากลองค์กรฝ่ายซ้ายจำนวนมากเข้าร่วมกับสิ่งนี้หรือว่าแนวร่วมต่อต้านเสรีนิยมใหม่หรือ "แนวร่วมต่อต้านฝ่ายขวา" หรือพวกเขาสอดคล้องกับค่ายใดค่ายหนึ่งที่นายทุนแบ่งออกเป็น (FIT-U) ในอาร์เจนตินาเป็นการแสดงออกถึงตัวอย่างการต่อต้านที่เรียบง่าย แต่มีความสำคัญและมีมาแล้วแปดปี เป็นพันธมิตรการเลือกตั้งที่มีหลักการโดยมีโครงการที่ชัดเจนเกี่ยวกับความเป็นอิสระทางชนชั้นการต่อต้านจักรวรรดินิยม (ดังที่แสดงให้เห็นเช่นใน) และการต่อสู้เพื่อรัฐบาลของคนงาน แน่นอนตามที่คาดไว้ในแนวหน้าซึ่งประกอบด้วยฝ่ายต่างๆมีการพูดคุยกันเมื่อความแตกต่างที่สำคัญเกิดขึ้นตัวอย่างเช่นเกี่ยวกับกระบวนการทางการเมืองในเวเนซุเอลาบราซิลเป็นต้นรวมถึงความแตกต่างในแนวปฏิบัติสาธารณะของแต่ละฝ่าย ปาร์ตี้.

จากทั้งหมดนี้และได้รับมอบหมายงานต่อหน้าเราในกรอบของวัฏจักรใหม่ของการต่อสู้ทางชนชั้นระหว่างประเทศข้อเสนอที่เราได้รับจาก PTS จึงมีความจำเป็นมากขึ้นเรื่อย ๆ : คนงานและนักสังคมนิยม ซึ่งแตกต่างอย่างชัดเจนจากลัทธิปฏิรูปและ“ ต่อต้านทุนนิยม” โดยทั่วไปคือพรรคเพื่อการต่อสู้ทางชนชั้นด้วยโปรแกรมและกลยุทธ์การปฏิวัติ พรรคดังกล่าวสามารถเป็นเพียงจุดเริ่มต้นของการต่อสู้เพื่อสร้างสังคมนิยมปฏิวัติสากล

เครือข่ายหนังสือพิมพ์และสากลนิยม

ในสิ่งที่จะต้องทำ? เลนินระบุว่าเป็นวัตถุประสงค์ในการจัดตั้งหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ "สำหรับการแจกจ่ายเป็นประจำในหลายหมื่นฉบับทั่วรัสเซีย" เพื่อเป็น "บรรณาการของประชาชน" ผ่านการก่อกวนอย่างเป็นระบบในวงกว้าง 10เมื่อเขาเขียนสิ่งนี้เขาจะไม่นึกภาพถึงความเป็นไปได้ที่เรามีในวันนี้ในการพัฒนาหนังสือพิมพ์ไม่เพียง แต่สำหรับทั้งประเทศเท่านั้น แต่ยังรวมถึงหลายประเทศและในภาษาที่แตกต่างกันไปพร้อม ๆ กัน

เทคโนโลยีใหม่ได้เสริมสร้างความเข้มแข็งของลัทธิเลนินนี้และด้วยความเป็นไปได้สำหรับลัทธิสากล การพัฒนาอินเทอร์เน็ตโซเชียลเน็ตเวิร์กและแพลตฟอร์มดิจิทัลแม้จะมีอุปสรรคจากการควบคุมของทุนนิยมและการกดขี่ของ“ อัลกอริทึม” ก็นำเสนอโอกาสใหม่ ๆ สำหรับการปฏิวัติทางการเมืองที่ก่อตัวขึ้นอย่างมากการพัฒนาในแบบ“ เรียลไทม์ ” และการปรับใช้ในระดับชาติและระดับนานาชาติทำให้สามารถกระจายความคิดไปข้างหน้าของ“ เครื่องมือ” เพื่อพัฒนากระแสการก่อการร้ายที่มุ่งหวังให้ภาคส่วนต่างๆของมวลชนมีส่วนร่วมในการเจรจาทางการเมืองที่กำลังดำเนินอยู่

ด้วยเครือข่ายหนังสือพิมพ์La Izquierda Diarioซึ่งหลาย ๆ ฉบับมีการเข้าชมเดือนละหลายแสนหรือหลายล้านครั้งเราจึงใช้วิธีการแบบ "เลนินนิสต์" นี้ภายใต้เงื่อนไขใหม่ ปัจจุบันเครือข่ายมีฉบับประจำชาติ 12 ฉบับเผยแพร่ใน 8 ภาษา (สเปนคาตาลันโปรตุเกสเยอรมันอังกฤษฝรั่งเศสอิตาลีและบางครั้ง ตุรกี) สิ่งนี้ทำให้สามารถหลีกเลี่ยงการปฏิบัติเพื่อลดความวุ่นวายทางการเมืองให้เป็นกิจกรรม "จากบนลงล่าง" ที่ไม่ต่อเนื่องและเฉพาะในระหว่างการเลือกตั้งทุกๆสองปี ลักษณะระหว่างประเทศและในชีวิตประจำวันของเครือข่ายหนังสือพิมพ์ยังช่วยให้สามารถสร้างแนวปฏิบัติสากลทั่วไปที่ก้าวไปไกลกว่าวิธีการซึ่งแพร่หลายทางด้านซ้ายของข้อตกลงทางการทูตระหว่างประเทศระหว่างกระแสที่ไม่ได้สะท้อนถึงข้อตกลงที่แท้จริงใด ๆ เกี่ยวกับการแทรกแซงในชั้นเรียน การต่อสู้

ในปัจจุบันมีหลายกระแสในประเทศต่างๆที่อ้างว่าเป็นการปฏิวัติและสังคมนิยม พวกเขามีความเข้มแข็งกองทหารปัญญาชนและทรัพยากร (รวมถึงกิจกรรมของรัฐสภา) และพวกเขาอยู่ในฐานะที่จะพัฒนาสิ่งพิมพ์รายวันทั้งในระดับชาติและระดับนานาชาติที่สามารถเข้าถึงผู้คนนับล้านได้ด้วยการปฏิวัติ แต่ลัทธิการเลือกตั้งและลัทธิสหภาพแรงงานสมคบคิดกับสิ่งนี้เช่นเดียวกับที่พวกเขาสมคบคิดต่อต้านลัทธิสากลใด ๆ ที่ก้าวข้ามวาทกรรมบริสุทธิ์ให้กลายเป็นผลสืบเนื่องอย่างแท้จริง

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานที่ต่างๆเช่นอาร์เจนตินาซึ่งทางซ้ายมีน้ำหนักและความรับผิดชอบสูง ความล้มเหลวในการพัฒนาวิธีการของตัวเองที่พยายามหลีกหนีจากวงแคบทางซ้ายและแทนที่จะขึ้นอยู่กับ“ ความปรารถนาดี” ของ บริษัท สื่อสารมวลชนหรือการ จำกัด การปลุกปั่นมวลชนให้เป็นการปฏิบัติที่ไม่ต่อเนื่องทุกๆสองปีคือ เพื่อยอมจำนนต่อการเลือกตั้งและการเคลื่อนไหวที่บ้าคลั่งที่สุด นั่นคือเหตุผลว่าทำไม PTS ซึ่งเริ่มต้นจากฐานของสิ่งที่ประสบความสำเร็จกับLa Izquierda Diarioและเครือข่ายหนังสือพิมพ์รวมถึงรายการวิทยุ“ El Círculo Rojo” ประจำสัปดาห์Ideas de Izquierdaการออกอากาศรายสัปดาห์ของ“ Reperfilando” Virtual Campus การพัฒนาในเครือข่ายโซเชียลต่างๆและอื่น ๆ เราขอเสนอให้เพิ่มความพยายามเป็นสองเท่าในช่วงถัดไป ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมการก่อกวนการโฆษณาชวนเชื่อและการจัดระเบียบที่กว้างขวางของเราเราขอเสนอให้สร้างช่องมัลติมีเดียที่แข็งแกร่งร่วมกับ FT-CI ทั้งในระดับประเทศและระดับนานาชาติ

การต่อสู้เพื่อการฟื้นฟูประเทศที่สี่

ในประเพณีของขบวนการคนงานปฏิวัติการสร้างคณะปฏิวัติในระดับชาตินั้นเชื่อมโยงกับสากลนิยมอย่างแยกไม่ออก International Workingmen's Association (First International) ถูกสร้างขึ้นจากการต่อสู้หลักของการต่อสู้ทางชนชั้นระหว่างประเทศ ประเทศที่สองเจริญรุ่งเรืองจนกระทั่งชาวชาตินิยมล้มละลายในปีพ. ศ. 2457 เมื่อสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเกิดขึ้น และประเทศที่สามเกิดขึ้นจากการไต่เต้าในการต่อสู้ทางชนชั้นซึ่งนำมาซึ่งการปฏิวัติรัสเซียในปี 2460 แต่จากนั้นก็ถูกระบบราชการและถูกชำระบัญชีโดยลัทธิสตาลินเมื่อล้มเหลวในการต่อสู้กับการเพิ่มขึ้นของฮิตเลอร์ ในปีพ. ศ. 2481 ในการต่อสู้กับระบบราชการของสตาลินและผู้ร่วมมือกับชนชั้นกลาง

สำหรับเราการต่อสู้เพื่อการปฏิวัติสังคมนิยมระหว่างประเทศในปัจจุบันเริ่มต้นด้วยการยกธงเหล่านั้นและสร้างประเทศที่สี่ขึ้นใหม่แม้ว่าสถานการณ์ของโลกจะเปลี่ยนไปอย่างมากตั้งแต่ปี 1938 ก็ตามไม่มีองค์กรใดที่มีอยู่ในปัจจุบันที่อ้างว่าเป็นนักปฏิวัติที่สามารถแก้ไขได้ด้วยตนเอง ขนาดทางประวัติศาสตร์ดังกล่าว ด้วยความจำเป็นซึ่งจะเป็นผลมาจากการหลอมรวมไม่เพียง แต่ปีกซ้ายขององค์กรมาร์กซิสต์ที่ปฏิวัติวงการเท่านั้น แต่เหนือสิ่งอื่นใดด้วยภาคส่วนของกองกำลังของคนงานและเยาวชนที่ - ท่ามกลางวิกฤตและการต่อสู้ทางชนชั้น - มุ่งเน้นไปที่การปฏิวัติทางสังคม

FT – CI มักจะวางเดิมพันในจุดบรรจบดังกล่าวเสมอ ด้วยเหตุนี้เราจึงใช้วิธีการที่ Trotsky ใช้อีกครั้งบนเส้นทางสู่รากฐานของ Fourth International: ที่ยิ่งใหญ่ซึ่งวิกฤตทุนนิยมและกระบวนการต่อสู้ทางชนชั้นใหม่ที่เกิดขึ้นสำหรับฝ่ายซ้ายระหว่างประเทศในฐานะ การทดสอบการปฏิบัติทางการเมืองในการต่อสู้ทางชนชั้น เราเริ่มต้นตามที่ Trotsky แนะนำ: อย่ามองว่า“ การต่อสู้ครั้งใหญ่ของชนชั้นกรรมาชีพ …เป็นเพียงการเกิดขึ้นตามวัตถุประสงค์เท่านั้นเป็นการแสดงออกของ 'วิกฤตทั่วไปของระบบทุนนิยม'” แต่เป็น“ ประสบการณ์เชิงกลยุทธ์ของชนชั้นกรรมาชีพ” 11เป็นคำถามที่ชัดเจนในการบรรลุข้อตกลงที่ไม่ใช่ทางการทูตไม่ใช่เป็นทางการ แต่มีพื้นฐานมาจากบทเรียนเหล่านี้และเป็นการดำเนินการร่วมกัน12

ข้อตกลงดังกล่าวต้องเป็นพื้นฐานในการดำเนินการ นี่ไม่ใช่แค่ความตั้งใจ แต่ขึ้นอยู่กับความจำเป็นในการแทรกแซงการต่อสู้และสถานการณ์ที่แตกต่างกันเช่นที่เราได้อธิบายไว้ หากไม่มีข้อตกลงดังกล่าวก็จะไม่มีความเป็นสากลในทางปฏิบัติ ในขณะเดียวกันก็ไม่มีแนวปฏิบัติในการปฏิวัติโดยไม่ต้องสร้างทฤษฎีการปฏิวัติขึ้นใหม่อย่างต่อเนื่องนั่นคือเหตุผลที่การทำรายละเอียดเชิงทฤษฎีมีบทบาทพื้นฐานในกิจกรรมของ FT – CI เช่นเดียวกับที่ควรจะเป็นกับองค์กรใด ๆ ที่อ้างตัวว่าเป็นนักปฏิวัติและสังคมนิยม นั่นคือคำถามที่เราจะสำรวจในบทความในอนาคต

สามสิบปีหลังจากการล่มสลายของกำแพงเบอร์ลินมีการสรุปสถานการณ์ระหว่างประเทศใหม่ วิกฤตการณ์ทางประวัติศาสตร์ของทุนนิยมการกลับมาของลัทธิชาตินิยมของชาติมหาอำนาจและวัฏจักรของการต่อสู้ทางชนชั้นที่ดำเนินไปทั่วโลกทำให้เกิดการเผชิญหน้าที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นและด้วยเหตุนี้ความต้องการที่สำคัญยิ่งขึ้นสำหรับนานาชาติที่กำลังปฏิวัติ เพื่อทำหน้าที่ต่อสู้เพื่อสังคมนิยมใหม่ วัฏจักรปัจจุบันยังนำเสนอเงื่อนไขใหม่และดีกว่าสำหรับการต่อสู้เพื่อสร้างนานาชาติที่สี่ขึ้นใหม่ มันเป็นเรื่องของการใช้ประโยชน์จากเงื่อนไขเหล่านั้นอย่างเต็มที่ในตอนนี้ก่อนที่มันจะสายเกินไป

ตีพิมพ์ครั้งแรกในภาษาสเปนในวันที่ 15 ธันวาคม ไอเดียเดอ Izquierda

การแปล: Scott Cooper

หมายเหตุ

↑ 1	Leon Trotsky (1920)
↑ 2	FT – CI รวมถึง Partido de los Trabajadores Socialistas (PTS, Party of Socialist Workers) ในอาร์เจนตินา; Movimento Revolucionário de Trabalhadores (MRT ขบวนการปฏิวัติคนงาน) ในบราซิล; ที่ Partido de Trabajadores Revolucionario (PTR, Revolutionary Workers Party) ในชิลี; Movimiento de los Trabajadores Socialistas (MTS, Workers Movement for Socialism) ในเม็กซิโก; Liga Obrera Revolucionaria por la Cuarta Internacional (LOR – CI, Revolutionary Workers League - Fourth International) ในโบลิเวีย; คนงานปฏิวัติปัจจุบัน (CRT) ในรัฐสเปน; Courant Communiste Révolutionnaire (CCR กระแสคอมมิวนิสต์ปฏิวัติ) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Nouveau Parti Anticapitaliste (NPA, New Anticapitalist Party) ในฝรั่งเศส; Revolutionäre Internationalistische Organization (RIO, Revolutionary Internationalist Organization) ในเยอรมนี; สหายของLeft Voiceในสหรัฐอเมริกา; Liga de Trabajadores por el Socialismo (LTS, Workers League for Socialism) ในเวเนซุเอลา; และ Corriente de Trabajadores Socialistas (CTS, Socialist Workers Current) ในอุรุกวัย องค์กรที่แสดงความเห็นอกเห็นใจ ได้แก่ Frazione Internazionalista Rivoluzionaria (FIR, Revolutionary Internationalist Fraction) ในอิตาลี; Corriente Socialistas de las y los Trabajadores (CST, Socialist Workers Current) ในเปรู; และOrganización Socialista (องค์กรสังคมนิยม) ในคอสตาริกา
↑ 3	นอกจากนี้ในยุโรปนอกเหนือจากฝรั่งเศสเราได้เห็นการเริ่มต้นใหม่ของการต่อสู้เพื่อเอกราชครั้งใหญ่ในคาตาโลเนียเพื่อต่อต้านระบอบกษัตริย์ของสเปนที่เป็นปฏิปักษ์ สหายของเราในกลุ่มคนงานปฏิวัติปัจจุบัน (CRT) กำลังเข้าแทรกแซงไม่เพียง แต่ในคาตาโลเนียเท่านั้น แต่ยังรวมถึงมาดริดซาราโกซาบีโกบูร์โกสและเมืองอื่น ๆ ด้วย (ติดตามได้ในIzquierdadiario.esและEsquerra Diariฉบับคาตาลัน) นอกจากนี้เรายังสังเกตเห็นปรากฏการณ์ของสิทธิที่เพิ่มขึ้นดังที่ได้เห็นในชัยชนะจากการเลือกตั้งของบอริสจอห์นสันในสหราชอาณาจักร ในเยอรมนีRevolutionäre Internationalistische Organisation (RIO) ของ FT – CI กำลังเข้าแทรกแซงในสถานการณ์ที่เกิดจากการเสริมสร้างความเข้มแข็งของพรรคฝ่ายขวาสุดโต่งของ AfD (ทางเลือกสำหรับเยอรมนี)
↑ 4	ฆ Chingo, Le soulèvement (Quand le trônevacillé) , ปารีส: Communard.es ทราบ 2019 แปล: ชื่อหนังสือในภาษาอังกฤษคือเสื้อเหลือง: จลาจล (เมื่อบัลลังก์หวั่นไหว)
↑ 5	หมายเหตุของผู้แปล: ConfédérationGénérale du Travail (CGT, General Confederation of Labor) เป็นหนึ่งในสหพันธ์สหภาพแรงงานที่สำคัญของฝรั่งเศส Solidaires Unitaires Démocratiques (SUD, Democratic Unitary Solidarity) เป็นกลุ่มสหภาพแรงงานของฝรั่งเศสที่ทำหน้าที่ส่วนใหญ่เป็นกลุ่มฝ่ายซ้ายภายในสมาพันธ์สหภาพแรงงานฝรั่งเศส Libérationเป็นหนังสือพิมพ์รายวันฝ่ายซ้ายที่ตีพิมพ์ในปารีส เผยแพร่แถลงการณ์ชื่อ“ En décembre, c'est tous ensemble” (“ ในเดือนธันวาคมมันรวมกันแล้ว”) ซึ่งเขียนโดย
↑ 6	หมายเหตุของผู้แปล: Partido Socialista dos Trabalhadores (PTSU, Unified Socialist Workers Party) เป็นส่วนที่ใหญ่ที่สุดของ International Workers League (Fourth International) Partido Socialismo e Liberdade (PSOL, Socialism and Liberty Party) เป็นพรรคสังคมนิยมและประชาธิปไตยที่อธิบายตัวเองในบราซิล
↑ 7	MRT เพิ่งชนะการเลือกตั้งในการรวมตัวกันของคนงานที่ไม่ใช่นักวิชาการของมหาวิทยาลัยเซาเปาโลรวมถึงสหภาพนักศึกษาในแผนกภาษาและการศึกษาของมหาวิทยาลัยเดียวกันด้วยมุมมองนี้
↑ 8	หมายเหตุของผู้แปล: Partido Obrero Revolucionario (Revolutionary Workers Party) เป็นกลุ่มที่ระบุตัวเองว่าเป็น Trotskyist และมีต้นกำเนิดในกลุ่ม Trotskyist ดั้งเดิมที่ก่อตั้งในปี 1935 ในโบลิเวีย
↑ 9	หมายเหตุของผู้แปล: Kirchnerism หมายถึงการเคลื่อนไหวทางการเมืองแบบประชานิยมของผู้สนับสนุนNéstor Kirchner ผู้ล่วงลับประธานาธิบดีอาร์เจนตินาในช่วงปี 2546 ถึง 2550 และภรรยาของเขาซึ่งดำรงตำแหน่งรองประธานาธิบดีคนปัจจุบัน
↑ 10	VI Lenin (1902)
↑ 11	Leon Trotsky (2471)
↑ 12	เมื่อใช้ตรรกะนี้ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเราได้รวมตัวกับกลุ่ม FIR ของอิตาลีซึ่งกลุ่มก่อการร้ายมาจากเยาวชนของ PCL เช่นเดียวกับ CST ของเปรูและองค์กรสังคมนิยมแห่งคอสตาริกา หมายเหตุของผู้แปล: สมาชิกของ Frazione Internazionalista Rivoluzionaria (FIR, Revolutionary Internationalist Fraction) ถูกขับออกจาก Partito Comunista dei Lavoratori (PCL, Workers Communist Party) ในเดือนเมษายน 2017

วีระ สระกวี

ค้นหาบล็อกนี้